bụng dạ thẳng thắn Tiếng Trung là gì

直来直去 <指心地直爽, 说话不绕弯子。>

• bắn thẳng:    军平射。
• lòng dạ thẳng thắn:    城府很深
• thẳng thắn:    笔直 彻底 赤忱 粗犷 谠 嘎嘣脆 干脆 艮 người này thật thẳng thắn!这个人真艮!梗 ngay thẳng; thẳng thắn梗直公然 豪爽 cô bé thẳng thắn bướng bỉnh豪爽顽皮的小姐 径 làm việc thẳng thắn.径行办理。倔 开诚布公 衎 快 người chất phác thẳng thắn.快人快语。快人快语 a

Câu ví dụ

“他们两个，是在一次大荒战院和军方的联合行动中认识的，我妈的脾气和我一模一样，是个直来直去的炮筒子。
"Hai người bọn họ, là ở một lần Đại Hoang chiến viện cùng quân đội liên hợp đang hành động biết, của mẹ ta tính khí cùng ta giống như đúc, là một cái bụng dạ thẳng thắn thùng thuốc súng.